災害・事故
パナムビル屋上事故はなぜNY市の法律を変えたのか 仕事場に潜んだ三つの罠。
ただ仕事を終え、家へ帰ろうとしていただけだった。動画は、設備と効率、そして暮らしの必要が思わぬ方向へ重なった三つの事故を語る。
助けを呼ぶ警報が酸素を奪う
2000年7月27日夕方、ニューヨーク市の金融会社で、35歳の従業員が残業中に地下金庫へ入ったという。15分以上の作業を終えると、2トンの扉は閉まり、内側から解錠できなかった。彼女が助けを求めて引いた火災報知器は消防局と警備員へ通報したが、同時に二酸化炭素消火装置も作動させたと動画は伝える。火を消すため酸素を減らす仕組みが人の呼吸も奪い、防護班が入った時には従業員は窒息死していた。
五十九階から降った金属とガラス
1977年5月16日夕方、舞台は59階建てのパナムビル屋上へ移る。空港シャトル用ヘリコプターは効率を優先し、乗降中も稼働を続けていたという。着陸装置の支柱が破損すると機体は横転し、ローターが搭乗待ちの列を襲い、破片は建物の窓を割りながら路上へ落ちた。動画によれば屋上の4人と路上の1人が死亡し、事故後、屋上ヘリポートは永久閉鎖され、ニューヨーク市は超高層ビルへの商業ヘリ着陸を禁止した。
暖を取る薪が倉庫を弱くした
三つ目は1940年3月26日、カリフォルニア州サンタローザの果物倉庫だ。嵐を避けた季節労働者たちが倉庫下へ入った数時間後、建物は突然崩壊したと語られる。労働者たちは夜の暖房と調理に使う薪を得るため、倉庫の横揺れ防止ブレースを取り外していた。弱くなった構造が数百トンのプルーンと風雨に耐えられず、下にいた9人全員が圧死したという。
どの事故でも、扉、警報、ヘリ、支柱は本来の目的を持っていた。動画が残すのは、普段は見えない連動や負荷が重なった時、安全のための仕組みさえ別の危険へ変わるという余韻だ。
視聴者の反応
「Im in Rehab right now for Alcohol addiction and this videos are gettong me through! 1month sober today」
高評価 1,713
「#1. What a stupid system. The hand pull fire alarm releases gas, that can kill, at the location of the hand pull? The hand pull that must be pulled by a human? How ridiculous!」
高評価 698
「Anyone else instantly hit the like button when Mrballen posts ?」
高評価 532
「🤫 shhhh Mr. Ballen is on」
高評価 432
「The vault should have had a panic button and call-box. Server rooms/data centers use similar systems. That was a serious code violation.」
高評価 345
この説をたどる
閉じた金庫では警報が消火設備を動かし、屋上では速さを求めた運用が機械へ負荷を重ね、倉庫下では暖を取るための薪が建物を支える木材と重なった。動画の三つの物語は、目の前の操作から見えない場所で、別の仕組みがすでに動き始めているという像でつながっている。
動画を見る
MrBallen
動画の見どころ
残業中の社員が地下の書類金庫へ入り、内側から開けられない約2トンの扉に閉じ込められるまでを描く。
救助を求めて作動させた火災報知器が二酸化炭素消火設備を起動し、金庫内の酸素が失われて窒息死したと伝える。
遺族が市や建物所有者らを提訴し、旧式設備と警告不足を主張したものの、結末は公開されていないと説明する。
パナムビル屋上で旅客ヘリの着陸装置が破損し、回転翼が待機客を襲い、破片が地上へ落下した事故を再現する。
屋上で4人、地上で1人が死亡し、屋上ヘリポート閉鎖を経て高層ビルへの商業着陸が禁止されたと伝える。
季節労働者が嵐を避けたプルーン倉庫で、薪にされた筋交いと大量の荷重が崩落を招き、9人全員が死亡したと語る。
関連テーマ
この記事の誤りにお気づきの場合は 訂正のご連絡をお願いします。